Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Citlak Transport
Inhaber: Mustafa Citlak
Rheinkaistr. 34, 68159 Mannheim, Deutschland
Telefon: +49 621 74827790
E-Mail: info@citlaktransport.de

Nähere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die bei der Nutzung dieser Website anfallen, nur im nachfolgend beschriebenen Umfang. Die jeweilige Rechtsgrundlage ist bei den einzelnen Verarbeitungsvorgängen genannt.

3. Hosting

Diese Website wird über den Anbieter Vercel Inc. (USA) gehostet und ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten, die der Browser übermittelt – insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen zu Browser und Endgerät. Diese Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Vercel Analytics und Vercel Speed Insights sind auf dieser Website nicht aktiviert.

Vercel ist ein US-amerikanisches Unternehmen, sodass im Rahmen des Hostings eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA nicht ausgeschlossen werden kann. Zur konkreten vertraglichen Grundlage dieser Auftragsverarbeitung (z. B. Data Processing Addendum, Standardvertragsklauseln) im Rahmen des von uns genutzten Vercel-Tarifs (Hobby) liegen uns keine im Detail geprüften eigenen Unterlagen vor; nähere Informationen stellt Vercel auf seiner eigenen Website bereit.

Die Domain citlaktransport.de wird separat bei der STRATO AG (Deutschland) registriert und verwaltet. Strato erhält dabei die zur Domainverwaltung und DNS-Auflösung erforderlichen Daten, nicht jedoch die über die Formulare dieser Website eingegebenen Nutzerdaten.

4. Kontaktformular

Über das Kontakt- und Anfrageformular können Sie folgende Angaben machen: Thema, Name/Firma, Von, Nach, Ladung, E-Mail/Telefon sowie eine freie Nachricht. Wir verarbeiten diese Angaben, um Ihre Kontakt-, Angebots- und Transportanfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient (z. B. Angebotsanfrage), andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen).

Die eingegebenen Daten werden per E-Mail über den Dienst Resend an unser Postfach emre@citlaktransport.de übermittelt, das für die Bearbeitung eingehender Formularanfragen genutzt wird (siehe Ziffer 6). Wir speichern die Daten, solange dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer sich ggf. anschließenden geschäftlichen Kommunikation erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Bewerbungsformular

Über das Bewerbungsformular können Sie folgende Angaben machen: die ausgewählte Stelle, Name, Telefon, E-Mail, Wohnort, Berufserfahrung, Führerscheinangaben sowie eine freie Nachricht. Ein Datei-Upload (z. B. für Lebenslauf oder Zeugnisse) ist über dieses Formular nicht vorgesehen.

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Bewerbung und die Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. § 26 BDSG (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses).

Die eingegebenen Daten werden per E-Mail über den Dienst Resend an unser Postfach emre@citlaktransport.de übermittelt. Wir speichern Ihre Bewerbungsdaten nur so lange, wie dies für das Bewerbungsverfahren erforderlich ist, zuzüglich einer etwaigen gesetzlich zulässigen oder erforderlichen Nachfrist.

6. Versand per E-Mail über Resend

Für den technischen Versand der Inhalte beider Formulare nutzen wir den Dienst Resend als Auftragsverarbeiter. Im Rahmen dieser Nutzung verarbeitet Resend die eingegebenen Formularinhalte sowie die für den E-Mail-Versand erforderlichen technischen Informationen (z. B. Zustellmetadaten).

In unserem Resend-Konto ist ein Data Processing Addendum (DPA) hinterlegt, das laut Resend mit der Kontoanmeldung als unterzeichnet und ausgeführt gilt. Zu einer über diese Angabe hinausgehenden, im Einzelnen geprüften vertraglichen Ausgestaltung sowie zu einer konkreten Löschfrist der bei Resend verarbeiteten Daten liegen uns keine bestätigten eigenen Angaben vor; verbindliche Auskünfte hierzu stellt Resend auf seiner eigenen Website bzw. in seinem Kundenkonto bereit.

7. Schutz vor automatisiertem Formular-Missbrauch

Zum Schutz der Formulare vor automatisiertem Missbrauch begrenzen wir die Anzahl der Formularabsendungen pro IP-Adresse serverseitig auf 5 Anfragen innerhalb von 10 Minuten. Die hierfür verwendete IP-Adresse wird aus dem HTTP-Header x-forwarded-for gelesen und ausschließlich im Arbeitsspeicher unserer Anwendung (In-Memory) für die Dauer dieses Zeitfensters vorgehalten; eine darüber hinausgehende, absichtliche Speicherung dieser Daten durch unsere Anwendung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Spam- und Missbrauchsversuchen).

Unabhängig von dieser eigenen Rate-Limit-Logik kann die IP-Adresse im Rahmen des Hostings zusätzlich durch unseren Infrastrukturanbieter Vercel verarbeitet werden (siehe Ziffer 3). Auf diese separate, infrastrukturseitige Verarbeitung haben wir keinen Einfluss und können hierzu keine über Ziffer 3 hinausgehenden Angaben machen.

8. Google Maps (externer Link)

Auf unserer Kontaktseite verlinken wir auf unseren Unternehmensstandort bei Google Maps. Dabei handelt es sich um einen gewöhnlichen externen Link, kein eingebettetes Kartenmodul (kein iframe, keine Google Maps JavaScript API). Beim bloßen Aufruf unserer Seite wird dadurch keine Google-Maps-Ressource geladen und es werden keine Daten an Google übertragen. Erst wenn Sie aktiv auf den Link klicken, verlassen Sie unsere Website und rufen Google auf; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Google, abrufbar unter https://policies.google.com/privacy.

9. Schriftart

Diese Website nutzt die Schriftart „Inter“, die beim Bau der Website eingebunden und anschließend von unserem eigenen Server ausgeliefert wird. Beim Aufruf der Website durch Besucher findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern zum Zweck des Schriftartenladens statt.

10. Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein und verwendet keine Tracking-, Webanalyse- oder Social-Media-Dienste (z. B. kein Google Analytics, kein Google Tag Manager, kein Meta-/Facebook-Pixel, keine eingebetteten Instagram-, YouTube- oder Vimeo-Inhalte). Es werden keine entsprechenden Skripte geladen.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:

• Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@citlaktransport.de.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes. Für unseren Unternehmenssitz in Mannheim ist dies:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI)
Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.